记者收到群众来信，反映重庆市铜梁县西河镇三善村一家汽车配件加工公司噪声扰民、污水外排，周边居民苦不堪言。

　　3月25日，记者赴西河镇进行调查。重庆市环境监察总队会同铜梁县环保局、西河镇政府同时到现场进行了检查。

　　未按雨污分流原则建设排水系统，但石桥水库水质达标

　　群众反映的重庆市美中汽车配件有限公司位于铜梁县西河镇三善村16组，成立于2002年5月，2008年以前生产钢管。2008年初，公司立项技改年产5万吨汽车板簧，同年6月通过项目环评，同年9月建成投产。

　　据公司总经理陈汉仪介绍，其生产过程中主要污染物为废气、废水和噪声。

　　记者在厂区后的围墙外看到，一条小水沟长满了杂草，没有水流痕迹。一根排水管伸到围墙外一个小水池。环境监察执法人员现场搬开水池上面的水泥板，发现水池里面有10厘米深的少量蓄水。陈汉仪介绍说，这是暂时储存废水的池子，池中的废水都会被抽回去循环使用。

　　厂区大门外的水沟有水流过的痕迹，但无流水。厂区向水沟的排污口有铁锈痕迹。陈汉仪解释说，这是因为公司目前没有按雨污分流原则建设排水系统，水沟里有生活污水或雨水带出的铁锈痕迹。

　　石桥水库位于重庆市美中汽车配件有限公司附近。针对群众反映这家公司有毒污水排入西河镇饮用水水源石桥水库的情况，铜梁县环保局监测人员现场对水库进行了采样监测。监测报告表明，石桥水库水质达到《地表水环境质量标准》(GB3838－2002)Ⅲ类标准。

　　存在噪声扰民，环保部门要求采取消声、隔声等降噪措施

　　这家公司厂区周围住着十几户人家。村民李女士说，这家公司经常晚上生产，吵得睡不着觉。一位老奶奶情绪激动地说，公司只要生产就会产生噪声污染，严重影响周围人的正常生活，特别是上了年纪的人。

　　在厂区内，主要生产车间未生产，物料堆放较混乱，噪声治理设施简陋，几乎没有绿化。但这家公司提供的环评报告中建议:合理调整高噪声源生产时间；厂房墙壁用吸声材料内装，采光玻璃应用双层玻璃封闭；加强车间周围及厂区环境绿化，尽量提高绿化率以降低噪声影响。

　　环境执法人员在现场检查、走访群众之后，发出整改告知书，要求重点整治噪声污染，积极采取消声、吸声、隔声等综合降噪措施，按规定调整生产作业时间，避免夜间强噪声作业扰民。

　　主要存在5类问题，环保部门责成制定整改方案，落实整改措施

　　重庆市环保局在给环境保护部信访办的函件中指出，美中公司中频炉冶炼废气、煤气发生加热炉废气经旋风除尘器除尘治理后排放；轧制车间冷却水闭路循环使用，不外排；中频炉噪声、冷床剪切噪声、行车噪声、加热炉噪声治理设施简陋，采取围墙和围栏遮挡墙遮挡、车间密闭等方式处理。公司由于白天夜间电价差的原因，为节省成本长时间进行夜间生产，噪声影响较大。

　　函件指出，美中公司主要存在以下问题:一是少量生化池生活污水外排；二是噪声治理设施不完善，密闭降噪设施简陋，夜间噪声对周边居民有一定影响；三是由于企业生产不景气，管理不到位，厂区环境较差；四是旋风除尘器除尘设施烟囱高度不足15米，没有按环评要求建设；五是环境管理制度不健全，档案管理不规范，污染治理设施操作规程和运行记录不完善。

　　针对存在的问题，重庆市、铜梁县环保部门已责成这家公司制定整改方案，落实整改措施；调整生产作业时间，避免夜间强噪声作业扰民；切实加强环境管理，强化与周边群众的沟通协调，化解厂群矛盾。