江西省代省长鹿心社看望省环保厅行政许可受理窗口的工作人员。　熊丹玮摄

　　中国环境报记者 熊志强 南昌报道 盛夏的南昌，烈日炎炎。7月26日上午，江西省委副书记、代省长鹿心社冒着高温酷暑来到省环保厅考察调研环保工作。他强调，要牢固树立绿色崛起理念，始终把保护好江西的青山绿水作为义不容辞的责任，促进生态文明与经济文明协调发展。江西省副省长孙刚、省政府秘书长谭晓林等陪同调研。

　　鹿心社考察了江西省污染源自动在线监控中心，听取了省环保厅厅长邓兴明的工作汇报。鹿心社充分肯定了近年来全省环保工作取得的成绩，他指出，近几年来，省环保厅围绕中心，服务大局，尽职尽责抓好环保工作，深入开展9个环保专项行动和四级生态创建活动，做了大量工作，取得了明显成效，全省生态环境总体良好，地表水Ⅲ类以上的水质断面比例一直稳定在80％以上，11个设区市的环境空气质量均达到二级，圆满完成了国家下达的“十一五”污染减排目标任务。

　　鹿心社强调，省委、省政府提出要科学发展、绿色崛起的战略目标，就是要在保护好生态环境的基础上加快发展，努力促进生态文明、经济文明的协调发展。从发展的目的上讲，我们也要保护好生态环境。发展是为了什么？为了让老百姓过上更好、质量更高、更舒适的生活。如果只是把经济搞上去了，却破坏了生态环境，这不是我们发展的目标，不是我们追求的目标。

　　鹿心社指出，环保工作事关全省经济可持续发展，要正确处理好加快发展与环境保护的关系，积极主动服务好经济社会发展。江西提出绿色崛起，建设鄱阳湖生态经济区，这给江西省的环保工作提出了更高的要求，环保部门任务艰巨，责任重大。环保部门一方面要积极主动为经济社会发展服务，另一方面要切实履行好环保职责，保护好江西的绿水青山，保住“鄱阳湖一湖清水”，使江西真正实现绿色崛起。要着力抓好环境污染治理，采取更加有力的措施，确保完成国家下达的环境保护目标任务。要加强对各地减排情况的考核，强化激励机制，抓好重点减排工程建设，加快推进工业园区污水处理设施建设，同时利用建设鄱阳湖生态经济区的有利条件，探索促进污染减排的新机制、新制度。

　　鹿心社要求，省环保厅要充分发挥好参与综合决策的职能，积极围绕加快转变发展方式，指导好全省的产业规划项目。不单是从微观上管项目，还要从宏观上、从总体上、从规划上、从产业布局上来思考问题，大力倡导低碳经济、循环经济，努力把生态优势作为加快经济发展的条件。要着力抓好环境污染治理工作，切实抓好重点流域、重点区域、重点行业污染防治工作，坚决完成国家下达的年度目标任务。要不断提高环境执法监管水平，严格把好项目环境准入关，把好环境质量和污染物排放监测关，把好环境突发事件应急处理关，从源头上杜绝重大污染源产生。要切实加强环保队伍自身建设，扎实工作，锐意进取，不断开创环境保护工作新局面。